可以从此处直接阅读正文

节庆活动

苍术庙会

东瀛魅力

  1. 首页 >
  2. 东瀛魅力 >
  3. 节庆活动 >
  4. 苍术庙会
正文从此处开始

祈求新年身体健康的京都除夕之夜传统活动

12月31日
八坂神社(京都府京都市东山区祇园町北侧625)

每年12月31日除夕之夜到1月1日,在京都市的重要文化遗产——八坂神社都要举办“苍术庙会”。“苍术”是一种药草,据说可以驱除一年的邪气,延年益寿。八坂神社每年除夕都会用苍术的根燃起篝火,并用该火种点燃神社内的两盏灯笼。

赶庙会的人有把火种带回家的习惯。人们相信用这个火种来煮传统年夜饭——“杂煮(用蔬菜、鸡肉和年糕熬成的汤)”,或点燃自家佛龛的蜡烛,就能平安渡过一年。

取火种的方式更是别有特色,使用的是一种竹纤维的绳子。首先用火种点燃绳子的一头儿,然后不停地转动它,以保证绳子上的火不灭。如今,黑夜中若隐若现的竹绳末端的红光,已成了京都除夕之夜具有代表性的独特风景。

交通

从JR京都站乘坐市巴士206路约15分钟,到祇园站下车,步行即到。