可以从此处直接阅读正文

日本的节庆活动

享受节庆活动

深度日本

  1. 首页 >
  2. 深度日本 >
  3. 文化奥妙 >
  4. 享受节庆活动
正文从此处开始

节庆活动可分为三个种类:作为祭祀的节庆活动、以跳舞为中心任何人都可以参加的节庆活动、以艺术欣赏为主的节庆活动。 大多数的节庆活动都在每年固定的时期举办,但有的节庆活动几年才举行一次,所以一定要确认预先安排。例如位于长野县的诹访大社的“御柱祭”每7年1次;位于三重县的伊势神宫的“式年迁宫”等几年1次,还有的节庆活动数十年才举办一次。 一般情况下,节庆活动期间,中心会场的周围会摆有很多小摊。品尝日本的平民美食(即所谓“B级美食”),赢得游戏获得小玩具,痛快地玩耍吧。

(三重县)伊势神宫式年迁宫



2005年至2013年
主要活动是每20年举办1次。下次是2013年。
交通:在东海道新干线“名古屋站”换乘JR快速到“伊势市站”下车,或从“名古屋站”乘坐近铁特急到“宇治山田站”下车。步行约5分钟至外宫,乘车约15分钟至内宫
地址:三重县伊势市宇治馆町

(长野县)诹访大社御柱祭

每7年举办1次,虎年和猴年举办。下次举办将会是2016年。
4月1日至月15日
(2010年的主要活动日程如下。)
4月2至4日: 上社山出
4月9日至11日: 下社山出
5月2日至4日: 上社里拽
5月8日至10日:下社里拽
交通:从JR中央本线“茅野站”搭乘出组车约10分钟(上社本宫);在JR中央本线“下诹访站”搭乘巴士到“诹访大社秋宫前”下车即可(下社秋宫)
地址:长野县诹访市中州宫山1(上社本宫);长野县下诹访町5828(下社秋宫)

节庆活动的举办时期

虽然一年中会举办各种各样的节庆活动,但是抬神轿的节庆活动集中于插秧的5月和稻米收获的9月至10月。日本三大祭的东京神田祭在5月举办,京都的祗园祭和大阪天神祭在7月举办。

各地在7月、8月举办夏天的节庆活动“盂兰盆节”。盂兰盆是故去的人的灵魂回归的时期,其意思是安慰其灵魂。伴随着每个地方的特色民歌,大家身穿浴衣,围成一个圈,或排成一排跳舞。从小孩到大人,任何人都可以参加。没有跳得好与不好之分,跟着大家跳就可以了。

神轿出场的节庆活动

日本的节庆活动,神轿是必不可少的。神轿是神灵乘坐之物。神灵只有在节庆活动的时候,才坐上神轿现身于众人面前。人们一边抬着神轿,一边喊着“WASSHOI、WASSHOI”、“SOIYA、SOIYA”、“OISA、OISA”,在街道内游行,其目的就是借助神的力量,驱除灾难,赐福人间。
神轿一般模仿神殿的形状。多为抬式,但是也有载于台车上拽拉、载于船上巡海、与花车一起游行等情况。
人们抬着神轿不觉处于一种亢奋状态。神轿游行街道之后,再次返回神社,将神送回神殿。
日本最大神轿是8月15日举办的东京、富冈八幡宫“深川祭”中使用的神轿。重达4.5吨,高4.4米。轿顶上的凤凰的眼睛中嵌有宝石,闪闪发光。但是,因为过于庞大,抬神轿的时候相当辛苦。通常抬稍小一些的神轿,但说是小神轿也重达2吨。
最大的神轿陈列于富冈八幡宫。早上9时到下午5时可以参观。同时,“深川祭”又称“泼水节”。沿途的人们会向神轿泼水,包括游客在内的所有人,都会浑身湿透。

在东京,每逢5月第3周的周五、周六、周日举办的浅草神社三社祭、5月第2周的周六、周日举办的神田明神的天下祭也有与深川祭规模相当的大神轿。三社祭中,每年定例都有100多座的神轿出场。
大阪的天神祭是日本三大祭之一。载有100多座神轿的船只穿梭于流经市中心的大川(流过大阪市中心的河流名称)。还有烟花大会。神轿、大鼓、撑伞人们的游行队伍,颇为华丽。

(东京都)深川八幡祭

每3年举办1次,下次是2011年
8月13至15日(主要活动是在15日)
交通:从都营大江户线、东京Metro地铁东西线“门前仲町站”步行约3分钟
地址:东京都江东区富冈1-20-3 富冈八幡宫

(东京都)三社祭

5月第3个周五至周日(主要活动是在周日)
交通:在东京Metro地铁银座线“浅草站”下车步行约10分钟
地址:东京都台东区浅草2-3-1(浅草神社)

(东京都)神田祭

每逢单数年的5月第2个周五至周日。主要活动是在周六、周日。
交通:从JR中央线、总武线“御茶水站”步行约5分钟;从JR山手线“秋叶原站”步行约7分钟。
地址:东京都千代田区外神田2-6-12 神田明神

(京都府)祗园祭

7月1日至31日(特别推荐16日的宵山、17日的山鉾巡行)
交通:从JR京都站乘车约15分钟(八坂神社);在JR京都站换乘地铁乌丸线到“乌丸站”下车(山鉾巡行开始地点)
费用:免费
地址:京都市东山区祗园町北侧625番地(八坂神社)

(大阪府)天神祭

6月下旬至7月25日(主要活动是在24日、25日)
交通:在东海道新干线“新大阪站”换乘地铁御堂筋线到“梅田站”,再换乘地铁谷町线到“南森町站”,从“南森町站”约需3分钟(大阪天满宫)
地址:大阪市北区天神桥2-1-8 大阪天满宫


街头小摊与“B级美食”

在举办节庆活动期间的神社及其周围、又或者节庆活动会场中设有“小摊档”。因在节庆举办时期参拜,与神佛结缘的机会率高于平日,好运降临,所以被称为“缘日”。一边漫步一边品尝零食、小吃,参与充满趣味性的抽签等是主要的活动内容。令大人返回童真,流连忘返。
在日本,人们将价格低廉、平民百姓可以轻松品尝到的食物称为“B级美食”。虽然没有高档的感觉,但关键就是包括氛围在内,只有在那里才能够品味到的点点滴滴。在节庆活动举办期间,只有在此时才能品味到的“B级美食”的小摊档排满街头,为普通百姓所欢迎。

代表性的“B级美食”:“章鱼小丸子”——在小麦粉中加入切成大块的章鱼,烤成一口大小的球形;醤油味的“炒荞麦面”。另外,像棉花一样软软的砂糖小吃“棉花糖”、生苹果上涂满糖的“苹果糖”也是受欢迎的小吃。
代表性的游戏:“捞金鱼”——用称为“POI”的道具捞取正在游动的金鱼。“POI”是一种将薄薄的纸贴在框上的道具,由于很容易弄破,所以要捞到金鱼可不是那么容易的。
此外动漫卡通人物的塑料面具,很受孩子们的欢迎。

适合家庭旅行的节庆活动

大力推荐只需身穿浴衣就可以参加的夏日烟花大会——七夕节。但是,因为著名的烟花大会非常拥挤,所以最好能够尽早订立计划,确保观看地点。

“花火”(烟花)

日本三大“花火”(烟花)大会

秋田县大仙市的全国烟花竞技大会“大曲之花火”、茨城县土浦市的“土浦全国花火竞技大会”和新潟县长冈市的“长冈祭花火大会”,统称为日本的三大烟花大会。在这里,您可以看到职业烟花师精心制作的、艺术性极高的烟花。除此之外,东京的“隅田川花火大会”中也会进行烟花比赛。但是,这些烟花大会非常拥挤,所以最好能够提早订立行程,确保参观位置。

© Tomo.Yun

(秋田县)全国烟花竞技大会“大曲之花火”

8月 第4个周六 白天烟花∶下午5时起 晚上烟花∶下午6时50分起
交通:从JR秋田新干线“大曲站”步行约30分钟。有临时列车运行
费用:免费(有收费看台,请提前预订)
地址:秋田县大仙市 雄物川河川敷

第86回“大曲之花火”原定于2012年8月25日(周六)举行。 有关东北地方太平洋近海地震的影响,请前往下列网页自行确认。

(茨城县)“土浦全国花火竞技大会”

10月的第1个周六  下午6时起
交通:【铁路】从JR常磐线“土浦站”步行约25分钟
【驾车】从常磐自动车道“樱土浦”IC行驶约10分钟
费用:免费(有收费看台,请提前预订)
地址:茨城县土浦市樱河畔(学园大桥附近)

(新潟县)“长冈祭花火大会”

8月2日、3日 7时25分起
交通:【铁路】从JR上越新干线“长冈站”步行约10分钟
【驾车】从关越自动车道“长冈”IC行驶约10分钟
费用:免费(有收费看台)
地址:新潟县长冈市长生桥下流 信浓川河川敷

(东京都)“隅田川花火大会”

7月的最后一个周六 下午7时5分起(第一会场) 下午7时30分起(第2会场)
交通:从东京Metro地铁银座线、都营浅草线“浅草站”步行约15分钟(第一会场);从都营浅草线“浅草站”或“藏前站”步行约5分钟
费用:免费(有收费看台)
地址:台东区隅田川河畔 樱桥~言问桥(第1会场)、驹形桥~厩桥(第2会场)

七夕

七夕原本是中国的节日,后来传至日本后在日本生根发芽。根据牛郎和织女的传说,7月7日或者阴历的8月7日举办七夕节。以前也举行祭神仪式,但是最近娱乐色彩较重。
从8月6日至8日在宫城县仙台市中心的商业街,约3000根创意新颖的七夕饰品将整条街装扮得豪华绚丽、色彩斑斓,吸引超过200万人次的游客来此游览。
同时,日本各地也可以看到当地人民在节庆活动中一起跳舞,以此向神表示谢意,加深友情的情景。

(宫城县)仙台七夕节

8月6日至8日(5日为前夜祭)
交通:从JR东北新干线“仙台站”步行约15分钟;从地铁南北线“广濑站”步行约10分钟
费用:免费
地址:仙台市内中心部商店街

平成24年(2012年)仙台七夕节原定于2011年8月6日(周一)至8日(周三)举行。 有关东北地方太平洋近海地震的影响,请前往下列网页自行确认。

舞蹈

“阿波舞”

“德岛阿波舞”是一种由钲和大鼓演奏,随着旋律自然尽情舞动身体的热闹舞蹈。通常由被称为“连”的团体参加,但是也很欢迎大家中途加入。不要害羞,和大家一起舞起来吧!阿波舞遍及全国,“东京、高円寺阿波舞”也非常有名。

(德岛县)德岛阿波舞

8月12日至15日 下午6时起
交通:从东京羽田机场到德岛阿波踊机场约1小时10分钟。从机场搭乘巴士约25分钟
费用:免费(有收费看台)
地址:德岛市幸町2-5(德岛市役所)

(东京都)高円寺阿波舞

8月的最后周六、周日 下午6時起
交通:从JR中央线“高円寺站”下车即可,或从东京Metro地铁丸之内线“新高円寺站”步行约10分钟
费用:免费
地址:东京都杉并区高円寺

(富山县)“欧瓦拉(OWARA)风盂兰盆节”

与这种热闹的节庆活动不同,9月1日至3日在富山县的越中八尾举行的“欧瓦拉风盂兰盆节”则是一种非常优雅的节庆活动。在胡琴之音、满怀惆怅的欧瓦拉小调中,人们静悄悄地、缓缓舞起,彻夜祈求农作物的丰收。

9月1日至3日 下午3時起(3日则为下午7時起)
交通:【铁路】从东京乘坐JR北陆本线或经由富山机场到JR富山站。换乘JR高山线到“越中八尾站”下车步行约40分钟。从JR富山站乘车约25分钟
【驾车】从北陆自动车道“富山”IC行驶约20分钟
费用:免费
地址:富山市八尾町上新町2898-1(越中八尾观光协会)


YOSAKOI鸣子舞节

与阿波舞相比,高知县的“YOSAKOI鸣子舞节”则跟宗教无关,当初是为了激起人们活力而开始的舞蹈。“YOSAKOI”中有“欢迎夜晚到来”的意思,伴随着流传于高知县的“YOSAKOI鸣子小调”,翩翩起舞。一边敲响手中称为“鸣子”(本来是用于驱赶聚集于农作物的小鸟的农具,类似响板)的乐器,一边跳舞。但是,如今也加入了各种各样的内容,例如为每支队伍量身定做的音乐、表演、花哨的化妆和服饰等都美不胜收。“YOSAKOI鸣子舞节”在8月9日至12日举办。9日是烟花大会。12日集合来自全国各地的YOSAKOI鸣子舞队伍。最近,“YOSAKOI鸣子舞节”得到进一步的发展,引入了现代舞蹈的“超级YOSAKOI鸣子舞节”博得人们的喜爱,而且还开始在东京的表参道等全国各地举办,还有一些小学更将其引入了课堂。

(高知县)“YOSAKOI鸣子舞节”

8月9日至12日(主要活动是在10日、11日 11時起)
交通:从高知龙马机场搭乘巴士到市内约需30至40分钟;从JR高知站步行约10分钟
费用:免费(有收费看台)
地址:高知县高知市带屋町1-11(高知市中央公园)

(东京都)“超级YOSAKOI鸣子舞节”

8月的最后一个周六、周日  11時起 交通:在JR山手线“原宿站”附近;在东京Metro地铁千代田线“明治神宫前站”附近 费用:免费 地址:东京都涩谷区神宫前  多个会场:表参道、NHK前榉树林荫道、代代木公园等。代代木公园B地区的“JIMAN市”舞台旁边有全日本的物产展览会。

(福冈县)“博多DONTAKU节”

每逢5月3日至4日,在福冈县福冈市都会举办规模盛大的“博多DONTAKU节”。“博多DONTAKU节”作为福冈市民的节庆活动,游行队伍中处处可见市民自己的创意,也创下大约220万人的日本第一记录。

5月3日、4日
交通:从JR山阳新干线“博多站”步行即可
费用:免费
地址:福冈县福冈市博多地区一带


专栏:盂兰盆舞
虽然不是YOSAKOI鸣子舞那样大规模的舞蹈,但每年的7月或8月,神社和寺院等也会举办“盂兰盆舞会”。人们坚信已故亲人的灵魂会在盂兰盆的时候回来,为了安慰亡灵,在伴随着当地的民谣之下跳起了盂兰盆舞来。附近无论是大人小孩都穿上浴衣,集合一起。最近宗教的色彩渐渐淡薄,改为著重加深当地人们之间的友情。活动非常欢迎游人的参加,所以模仿身边的人的动作,一起跳舞吧。街头小摊多数情况下会出摊,即使不跳舞,也会不枉此行的。
※举办活动之日,交通非常拥挤。请留足充裕的时间出行。另外因为天气原因,会出现延期举办的状况,请事先确认。

欣赏艺术性的节庆活动

节庆活动的一大乐趣,就是欣赏精湛的艺术、遵循古老习俗的服饰和花车的华丽装饰。5月15日的“葵祭”是与祇园祭齐名的京都节庆活动之一。

在“葵祭”中,游行队伍大约由于500人组成,他们身穿平安时代(公元794年-1185年)的华丽服饰,挑选与京都渊源颇深的女性扮演斋王代(祀奉神灵的女王的代理人),身着华丽的和服“十二单”。其妆容也是古代风韵,她就是当天京都的女主角。
另外,游行之前的5月3日在下鸭神社进行“流镝马”。身穿古代装束的人从飞驰的马背,瞄准3个靶子射箭。射手在意味着“阴阳”的口令声下射箭。如果能够漂亮地射中靶子,那么便会五谷丰登、万事如意。除了京都,镰仓市的鹤冈八幡宫等全国各地也举行这种骑射比赛。

“能乐”作为日本的传统艺术,广为人知。能乐本来是为神表演的舞蹈。山形县鹤冈市的“黑川能”有500年的历史。每年会表演几次,特别是2月1日至2日的“王祇祭”尤为重要。以农宅作为能乐的舞台,从孩子们的能乐开始,彻夜表演。
2月2日至3日、4月末、10月,京都市的壬生寺都会上演3次“壬生狂言”。这种艺能表演是在700年前由圆觉上人开创,颇有历史的节庆活动。演出没有台词,只用动作表演。即使不懂日语的游客也可以欣赏。

青森县青森市的“大灯笼节”与素有“活动的美术馆”之称的祇园祭的山矛,颇有相似之处。在钢丝框架上贴上和纸,做成或者描绘成武士的样子,拉着灯笼花车游行。包括轨道在内,最高可达5米、重达4吨,是个庞然大物。人偶的主题选材,除了日本神话,还有秦始皇、水浒传等中国游客耳熟能详的故事。拽拉花车的气势与被称为“跳人(HANETO)”的舞者的朝气,相互映照,颇有震撼感。每年8月2日至7日大约有300万人的游客参观“大灯笼节” 。