可以从此处直接阅读正文

最新信息Topics

东京迪士尼乐园®恢复营运通知

 
  1. 首页 >
  2. 最新信息 >
  3. 2011 >
  4. 东京迪士尼乐园®恢复营运通知
正文从此处开始

最新信息2011.4.13

Oriental Land Co., Ltd.对「东日本大地震」的受灾民众致上最诚挚的慰问之意
并衷心祈盼各位身体安康、家园早日重建复原

Oriental Land Co., Ltd.谨定于2011年4月15日起,恢复东京迪士尼乐园之营运。恢复营运之后,将会实施各项措施以响应节约能源,并捐出园区票券的部分收入,作为灾区重建之用。此外,Oriental Land Co., Ltd.亦会继续努力,盼能尽早让东京迪士尼海洋®恢复营运,再次为各游客服务。

自2011年3月12日暂停两座主题园区的营运至今,感谢各界朋友对东京迪士尼度假区持续不断的关心。Oriental Land Co., Ltd.对此次临时歇业为各位带来的不便与困扰,在此致上最深的歉意。

今后,Oriental Land Co., Ltd.将会尽最大的努力,响应所有游客的爱顾与期望。同时,亦会一如往常地致力为更多游客提供充满「梦想」与「温馨」的空间与服务。希望旧雨新知能够持续支持并惠顾东京迪士尼度假区。

◇东京迪士尼乐园恢复营运后的重要信息
开园日期:2011年4月15日起
开园时间:8:00~18:00
票券价格:票价如常
     ※自2011年4月15日至5月14日期间,Oriental Land Co., Ltd.将为每位入园游客捐出300日圆,
      转交日本红十字会作为灾区重建之用。
其 他:园区营运时间将可能受电力供应状况影响而有所变更。此外,部分设施亦将因定期维修保养计划
    或地震后维修工作,而暂停服务。

◇节电措施
于恢复迪士尼主题园区营运的同时,亦将实施以下的节电措施。

<缩短营运时间>
为响应节约用电,园区的闭园时间将暂时由晚上10时提前至晚上6时。

<减少园区设备用电量>
将在无损游客安全的前提下,减少园区室内外的点灯数量。此外,亦将调节空调温度、关闭洗手间烘手机电源,并暂停部分扶手电梯、喷水池的使用。

<减少办公室用电量>
办公区、走廊、后台公共区域等地方,将调较照明设备的使用量至最低水平。同时,亦将实施多项节电措施(如:调节空调温度、关闭洗手间烘手机电源、减少非必要的电梯使用),期望能够达到最大的省电效能。

※鉴于关东地区电力不足之现况,Oriental Land Co., Ltd.已开始评估「架设自用发电设备」之可行性。

◇东京迪士尼度假区®其他设施

<东京迪士尼海洋>
目前园内各项设施已随时能够恢复营运,详细日期将另行公布。

<迪士尼酒店> 迪士尼大使®大酒店以及东京迪士尼乐园®大酒店将由4月15日起恢复营业。由4月15日至5月14日期间,上述两座酒店将从每间客房的一日收入中捐出1,000日圆,转交日本红十字会作为灾区重建之用。
东京迪士尼海洋观海景大酒店®将持续歇业至东京迪士尼海洋恢复营运为止。

<伊克斯皮儿莉>
已由3月28日起恢复营业,但缩短营业时间。

<太阳剧团东京剧院>
将由4月23日起恢复表演。

<迪士尼度假区线>
已由4月2日起恢复营运,但减少行驶班次。

※莅临东京迪士尼度假区时,敬请配合上述节电措施,并请尽量利用公共交通工具。